Technical Writer, SAP Globalization Services

Technical Writer, SAP Globalization Services

The SAP Globalization Services team localizes SAP's ERP software for use in different countries. The team has locations across the world, including Brazil, China, the Czech Republic, Germany, Hungary, India, and Russia.

We are seeking two full-time technical writers on a permanent contract to join our team in Moscow. You will be responsible for writing the documentation, in English, which is used by consultants to implement SAP's software. For this, you will work closely with our product management experts and software developers. You will specialize in a specific subject-matter area, either Payroll or Financial Accounting. After you have gained experience, we will encourage you to take on more responsibility and branch out into other projects relating to documentation.

We offer a comprehensive training plan, including business knowledge, SAP's software, documentation tools, writing skills, and SAP's house style.

Tasks

• Research and define terminology
• Edit user interface texts and documentation to ensure usability and that the texts conform to SAP standards
• Plan, research, and write the documentation required by our consultants
• Update SAP's Internet site with information for customers

Requirements

• Native or near-native speaker of English
• Fluency in Russian is an advantage
• University degree in technical writing, humanities, or business
• General business knowledge, and a willingness and ability to learn new business concepts quickly
• Practical experience in technical writing, and an ability to explain complex concepts in an understandable and clear manner
• Good understanding of technology
• Ability to work to tight deadlines
• Excellent communication skills

What we can offer

• Competitive salary
• Comprehensive training program
• Interesting, varied projects
• Pleasant working environment in a motivated and international environment

По всем вопросам этой вакансии обращайтесь на почту:

19.08.2011, 94 просмотра.